Une cinquantaine d'années séparent les deux dernières photos du batelage. La partie du canal de Guînes, située entre l'entrée de la ville et le Vincelot (à côté du  magasin "Dynamite") avait disparu. Le terre-plein de la rue Baudouin a été réaménagé; les poteaux électriques ont laissé place aux lampadaires publics.